segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Luan Santana é destaque em site estrangeiro

A matéria saiu no site inglês  LSI Online News

grandMA2 performs with Luan Santana

Luan Santana played the HSBC Hall in Rio de Janeiro
Brazil - For his recent DVD shoot, popular artist Luan Santana played the HSBC Hall in Rio de Janeiro. The show's lighting was designed by Danny Nolan using two grandMA2 consoles, four MA 2Port Nodes on PC PRO plus two MA VPUs (Video Processing Units).
Nolan stated, "We used the latest version of grandMA2 software for the show and pre-programmed everything using grandMA 3D. Via the MA-Net2 the two MA VPUs delivered the video content to low res panels and Barco Versa TUBEs. The network and multiple consoles were the key to this big show which needed to control many elements and also run completely on timecode from start to finish. It really worked well and allowed for a cue perfect show."
The lighting rig featured, amongst others, 20 DTS XR300 Beam FARs. Polar Films and Spectrum Lighting supplied the lighting equipment. Nolan also worked as programmer and operator for the show.
(Jim Evans)
(31 January 2011)


TRADUÇÃO: 


grandMA2 executa com Luan Santana

Brasil - Para filmar seu recente DVD, artista popular Luan Santana jogou o HSBC Hall, no Rio de Janeiro. A iluminação do espetáculofoi concebida por Danny Nolan grandMA2 usando dois consoles, quatro MA 2Port nós no PC PRO e dois MA VPUs (VideoProcessing Units).

Nolan afirmou: "Nós usamos a última versão do software para ograndMA2 mostrar tudo e pré-programados usando 3D avó. ViaMA-Net2 os dois MA VPUs entregou o conteúdo de vídeo parapainéis de baixa resolução e Barco Versa TUBOS. A rede emúltiplas consoles foram a chave para este grande show queprecisava para controlar muitos elementos e também executarcompletamente no timecode do início ao fim. É realmentefuncionaram bem e permitiu a um show de sinalização perfeita. "


O equipamento de iluminação de destaque, entre outros, 20 DTSXR300 Beam Fars. Polar Filmes e Spectrum Iluminação forneceu os equipamentos de iluminação. Nolan também trabalhou comoprogramador e operador para o show.
(Evans, Jim)

- Obs: Traduzido pelo Google Tradutor, portanto, tais erros na tradução é comum no google tradutor, e pra quem não entendeu, a reportagem gira em torno da iluminação do DVD.
Compartilhe esta postagen.
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to Google+
  • Share to Stumble Upon
  • Share to Evernote
  • Share to Blogger
  • Share to Email
  • Share to Yahoo Messenger
  • More...

0 comentários:

Postar um comentário